ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਸਸ਼ਕਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ 'ਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਕਾਸ ਸੈਮੀਨਾਰ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਕਮੇਟੀ ਦੀ 2023 ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਮੀਟਿੰਗ ਚੇਂਗਦੂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ।ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸੂ ਯਾਂਗ, ਟਾਕਿੰਗ ਚਾਈਨਾ ਦੀ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ, ਨੂੰ "ਬੈਸਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸਜ਼ ਐਂਡ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼" ਸਟੈਂਡਰਡਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ" ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਦੋ-ਰੋਜ਼ਾ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵੱਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਡਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਰੁਝਾਨ, ਵੱਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਡਲ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਰੁਝਾਨ, ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ + ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਮਾਡਲ ਦੀ ਚਰਚਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੇਗੀ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਤੇ ਸੱਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਵਿਧੀਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 130 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ।
3 ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਇੰਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸੈਮੀਨਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।ਟਾਕਿੰਗ ਚਾਈਨਾ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੀ ਸੂ ਨੇ "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਮਾਨਕੀਕਰਨ" ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸੈਮੀਨਾਰ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ।ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ ਬੀਜਿੰਗ ਸਿਬਿਰੂਈ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਕੰ., ਲਿਮਟਿਡ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਲੀ ਯਿਫੇਂਗ, ਜੀਟੀਕਾਮ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮਾਹਰ, ਲੀ ਲੂ, ਸਕੂਲ-ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸਹਿਯੋਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਲੀ ਲੂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਸਿਚੁਆਨ ਲੈਂਗੂਏਜ ਬ੍ਰਿਜ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਕੰ., ਲਿਮਟਿਡ, ਜਿਆਂਗਸੂ ਸ਼ੂਨਯੂ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਕੰ., ਲਿਮਟਿਡ ਦੇ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਸ਼ਾਨ ਜੀ, ਅਤੇ ਕੁਨਮਿੰਗ ਯਿਨੂਓ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਜ਼ੀ ਮਿਨ ਨੇ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤੇ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਦੇ ਜਾਲ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਘਰੇਲੂ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, ਸਕੂਲ-ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸਹਿਯੋਗ, RCEP ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਂਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਅਤੇ ਹਾਂਗਜ਼ੂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ 2 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਟਰਾਂਸਲੇਟਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਚਾਈਨਾ ਦੀ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਪੰਜਵੇਂ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵੀ ਹੋਈ।ਟਾਕਿੰਗ ਚਾਈਨਾ ਨੇ ਵੀ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੂਨਿਟ ਵਜੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ।ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ 2023 ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ, ਕੀਮਤ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਮਿਆਰ, ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ 2024 ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਰਗੇ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ। ਚੀਨ ਦੇ.
ਟਰਾਂਸਲੇਟਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਚਾਈਨਾ ਦੇ ਅੱਠਵੇਂ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਪੰਜਵੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੂਨਿਟ ਵਜੋਂ, ਟਾਕਿੰਗ ਚਾਈਨਾ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਜੋਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੀਅਰ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਵੇਗੀ।
ਪੋਸਟ ਟਾਈਮ: ਨਵੰਬਰ-09-2023