ਮਾਰਕਾਮ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ।
ਬਿਹਤਰ ਮਾਰਕੌਮ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ
ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੰਚਾਰ ਕਾਪੀਆਂ, ਸਲੋਗਨ, ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮ, ਆਦਿ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰੀਏਸ਼ਨ ਜਾਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟਿੰਗ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰਕੌਮ ਵਿਭਾਗਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ 20 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸਫਲ ਤਜਰਬਾ।
ਮਾਰਕੀਟ ਸੰਚਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਿੰਦੂ
ਸਮਾਂਬੱਧਤਾ: "ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?"
ਲਿਖਣ ਸ਼ੈਲੀ: "ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ੈਲੀ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?"
ਪ੍ਰਚਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵ: "ਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?"
ਸੇਵਾ ਵੇਰਵੇ
●ਉਤਪਾਦ
ਮਾਰਕੌਮ ਕਾਪੀਰਾਈਟਿੰਗ ਅਨੁਵਾਦ/ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰੀਏਸ਼ਨ, ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮ/ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ/ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਸਲੋਗਨ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰੀਏਸ਼ਨ।
●ਵਿਭਿੰਨ ਮੰਗਾਂ
ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਬਾਜ਼ਾਰ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਇੰਟ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਉਤਪਾਦਾਂ, ਲਿਖਣ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੈਕੰਡਰੀ ਰਚਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਸਮਾਂਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
●4 ਮੁੱਲ-ਵਰਧਿਤ ਥੰਮ੍ਹ
ਸ਼ੈਲੀ ਗਾਈਡ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ (ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸੰਚਾਰ, ਆਦਿ ਸਮੇਤ)
●ਸੇਵਾ ਵੇਰਵੇ
ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਸਮਰਪਿਤ ਅਨੁਵਾਦਕ/ਲੇਖਕ ਟੀਮਾਂ, ਆਦਿ।
●ਵਿਆਪਕ ਅਨੁਭਵ
ਸਾਡੇ ਫੀਚਰਡ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਉੱਚ ਮੁਹਾਰਤ; ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਿਭਾਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੰਚਾਰ ਵਿਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਤਜਰਬਾ।
ਕੁਝ ਗਾਹਕ
ਈਵੋਨਿਕ / ਬਾਸਫ / ਈਸਟਮੈਨ / ਡੀਐਸਐਮ / 3ਐਮ / ਲੈਂਕਸੇਸ ਦਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੰਚਾਰ ਵਿਭਾਗ
ਅੰਡਰ ਆਰਮਰ/ਯੂਨਿਕਲੋ/ਐਲਡੀ ਦਾ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਵਿਭਾਗ
ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਿਭਾਗ
LV/Gucci/Fendi ਦਾ
ਏਅਰ ਚਾਈਨਾ/ਚਾਈਨਾ ਸਾਊਦਰਨ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਦਾ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਿਭਾਗ
ਫੋਰਡ/ ਲੈਂਬੋਰਗਿਨੀ/ ਬੀਐਮਡਬਲਯੂ ਦਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੰਚਾਰ ਵਿਭਾਗ
ਓਗਿਲਵੀ ਸ਼ੰਘਾਈ ਅਤੇ ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮਾਂ/ ਬਲੂਫੋਕਸ/ਹਾਈਟੀਮ
ਹਰਸਟ ਮੀਡੀਆ ਗਰੁੱਪ
ਆਪਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੋ।
