ਉਦਯੋਗ ਖ਼ਬਰਾਂ
-
ਬਰਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਆਮ ਗਲਤ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਚਾਰ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਮਿਆਂਮਾਰ, ਇੱਕ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਬਰਮੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਬਾ... ਹੈ।ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਮ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਅੱਜ ਚੀਨ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿਚਕਾਰ ਵਧਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਵਿੱਚ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਜਾਪਾਨੀ ਗੇਮ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਆਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅੰਤਰ ਖਿਡਾਰੀ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ, ਖੇਡਾਂ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਰਤਾਰਾ ਬਣ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਜਾਪਾਨੀ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਖਿਡਾਰੀ ਦੇ ਅਨੁਭਵ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ ਹੈ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ 2024 ਦੇ 100 ਗੋਗਲੋਬਲ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। 18-19 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ, EqualOcean 2024 GoGlobal Forum of 100 (GGF2024) ਸ਼ੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। TalkingChina ਦੀ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸੂ ਯਾਂਗ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਜਾਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ। ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਕੋਰੀਆਈ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਚਾਰ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੋਰੀਆਈ, ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ XISCO ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜ਼ਿਨਯੂ ਆਇਰਨ ਐਂਡ ਸਟੀਲ ਗਰੁੱਪ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਰਕਾਰੀ ਸਟੀਲ ਸੰਯੁਕਤ ਉੱਦਮ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਰੱਥਾ ਲੱਖਾਂ ਟਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਆਂਗਸੀ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਦਯੋਗਿਕ ਉੱਦਮ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਆਮ ਗਲਤ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਅਕਸਰ ਕੁਝ ਗਲਤਫਹਿਮੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਗਲਤਫਹਿਮੀਆਂ ਜਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਚੀਨੀ ਤੋਂ ਬਰਮੀਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੇ ਹਨ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਅਤੇ ਆਨੰਦਦਾਇਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕਾਂ ਹਨ। ਇਹ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾਵੇ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਅੱਜ ਦੇ ਵਧਦੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅੰਤਰ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਚਾਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਇੱਕ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨਾਲ ਨੇੜਲੇ ਸਬੰਧ ਹਨ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਸਿੰਗਾਪੁਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਪ੍ਰਗਟਾਵਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਣਾ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਿਸਨੂੰ 'ਸਿੰਗਲਿਸ਼' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਰੂਪ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਈ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ -
ਜਾਪਾਨੀ ਡਾਕਟਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਸਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ...ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ