ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਨੇ “2025 ਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਇੰਡਸਟਰੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟ” ਅਤੇ “2025 ਗਲੋਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਇੰਡਸਟਰੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟ” ਦੇ ਸੰਕਲਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਦਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਚੀਨ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ 2025 ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੱਚਾ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ 2024 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਵਿਕਾਸ ਰੁਝਾਨ ਦਿਖਾਏਗਾ, ਜਿਸਦਾ ਕੁੱਲ ਉਤਪਾਦਨ ਮੁੱਲ 70.8 ਬਿਲੀਅਨ ਯੂਆਨ ਅਤੇ ਕਾਰਜਬਲ 6.808 ਮਿਲੀਅਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਸੰਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਦਮਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 650000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਉੱਦਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 14665 ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਵਧੇਰੇ ਸਰਗਰਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਹੋਰ ਵੀ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਮੰਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੰਗ ਪੱਖ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਵਧਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ, ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਉਪ-ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿੱਜੀ ਉੱਦਮ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਹਾਵੀ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੀਜਿੰਗ, ਸ਼ੰਘਾਈ ਅਤੇ ਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੱਧੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਦਮਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖੇਤਰਾਂ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਏਕੀਕਰਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਵਾਦ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਗੇ ਉੱਦਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੁੱਗਣੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉੱਦਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ 90% ਤੋਂ ਵੱਧ ਉੱਦਮ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਮਾਡਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਲੇਆਉਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। 70% ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਰਸ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਗਲੋਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ 2025 ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਲੋਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਦਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਆਕਾਰ ਵਧਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਤੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਹੋਰ ਵਧਿਆ ਹੈ। ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 34% ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੇਟ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਾਖ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਮੰਗਾਂ ਹਨ। ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਜਨਰੇਟਿਵ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਵਰਕਫਲੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। ਗਲੋਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਜਨਰੇਟਿਵ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, 54% ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਭਿਆਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁਨਰ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।

ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਗਲੋਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਯੋਗ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ 80% ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਜਨਰੇਟਿਵ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਟੂਲਸ ਨੂੰ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮਲਟੀਮੋਡਲ ਸਥਾਨਕਕਰਨ, ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਡੇਟਾ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁੱਲ-ਵਰਧਿਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਲ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਵੀਨਤਾ ਉੱਦਮ ਰਲੇਵੇਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਹਨ।