ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੋਸਟ-ਐਡੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
3-4 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ, 2025 ਦਾ ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸੈਮੀਨਾਰ ਨਾਨਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੀਨ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਕੰਬੋਡੀਆ, ਇਥੋਪੀਆ, ਭਾਰਤ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ, ਨੇਪਾਲ, ਆਦਿ ਸਮੇਤ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਮਾਹਰਾਂ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਕੁਲੀਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਹ ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਖ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਨੇ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਚੀਨੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟ ਰਹਿਤ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਚਾਈਨੀਜ਼ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਡਰਮਾਟੋਲੋਜੀ ਹਸਪਤਾਲ (ਚਾਈਨੀਜ਼ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਡਰਮਾਟੋਲੋਜੀ) ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਡੂੰਘਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਹਨ। 1954 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਕੋੜ੍ਹ ਦੇ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ, ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਕੋੜ੍ਹ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਖਾਤਮੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਕਾਦਮਿਕ ਮੋਹਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ। ਇਸ ਫੋਰਮ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ, ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਸਫਲ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।
ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੌਰਾਨ, ਹਾਜ਼ਰ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਕੋੜ੍ਹ ਲਈ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰਣਨੀਤੀਆਂ, ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਬੋਝ, ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਪੁਨਰਵਾਸ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਉਪਯੋਗਾਂ ਵਰਗੇ ਕਈ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਨੇ ਕੋੜ੍ਹ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰਕ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋੜ੍ਹ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰਣਨੀਤੀ, "ਜ਼ੀਰੋ ਕੋੜ੍ਹ" ਵੱਲ ਕੰਬੋਡੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ, ਅਤੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦਾ ਤਜਰਬਾ। ਇਹ ਸ਼ੇਅਰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਕੋੜ੍ਹ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਾਰਜ ਲਈ ਕੀਮਤੀ ਸੰਦਰਭ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਲਿਖਤ, ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਸਥਾਰ ਲਈ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਕਵਰੇਜ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 80 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਗਾਹਕਾਂ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਮਾਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਰਮ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਕਾਨਫਰੰਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ, ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਅਤੇ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਿਛੋਕੜਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।
ਇਸ ਕੋੜ੍ਹ ਫੋਰਮ ਦੀ ਸਫਲ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਚੀਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕੋੜ੍ਹ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਕੋੜ੍ਹ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ, ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਸਿਹਤ ਰੱਖਿਆ ਲਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇਗਾ, ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ।
ਪੋਸਟ ਸਮਾਂ: ਜਨਵਰੀ-11-2026