ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਾਣ-ਪਛਾਣ:

ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਟੀਵੀ ਡਰਾਮਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਫਿਲਮ ਅਨੁਵਾਦ, ਟੀਵੀ ਡਰਾਮਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਫਿਲਮ ਸਥਾਨੀਕਰਨ


ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵਾ

ਉਤਪਾਦ ਟੈਗ

ਇਸ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੀਵਰਡਸ

ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਟੀਵੀ ਡਰਾਮਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਫਿਲਮ ਅਨੁਵਾਦ, ਟੀਵੀ ਡਰਾਮਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਫਿਲਮ ਸਥਾਨੀਕਰਨ, ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਨੁਵਾਦ, ਡੱਬਿੰਗ ਅਨੁਵਾਦ

ਚੀਨ ਦੇ ਹੱਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ

ਫਿਲਮ, ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਟੀਮ

ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਨੇ ਹਰੇਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਕਲਾਇੰਟ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਸਥਿਰ ਅਨੁਵਾਦ ਟੀਮ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ, ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਪਰੂਫਰੀਡਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕਲ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਭਰਪੂਰ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੀਖਿਅਕ ਵੀ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਸੁਧਾਰ, ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਗੇਟਕੀਪਿੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।
ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ, ਤਕਨੀਕੀ ਗੇਟਕੀਪਰ, ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਰ ਅਤੇ ਡੀਟੀਪੀ ਸਟਾਫ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਮੈਂਬਰ ਕੋਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।

ਬਾਜ਼ਾਰ ਸੰਚਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਮੂਲ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਦੋ ਉਤਪਾਦ: ਮਾਰਕੀਟ ਸੰਚਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਮੂਲ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਤੋਂ-ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਰਦ ਬਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਵਰਕਫਲੋ ਪ੍ਰਬੰਧਨ

ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਰਕਫਲੋ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਗਾਹਕ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ "ਅਨੁਵਾਦ + ਸੰਪਾਦਨ + ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੀਖਿਆ (ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ) + DTP + ਪਰੂਫਰੀਡਿੰਗ" ਵਰਕਫਲੋ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ CAT ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਗਾਹਕ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ

ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਖਪਤਕਾਰ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਗਾਹਕ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ੈਲੀ ਗਾਈਡਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਲਾਉਡ-ਅਧਾਰਤ CAT ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀਆਂ ਅਸੰਗਤੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਟੀਮਾਂ ਗਾਹਕ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸਥਿਰਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕਲਾਉਡ-ਅਧਾਰਿਤ CAT

ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ CAT ਟੂਲਸ ਦੁਆਰਾ ਸਾਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕੰਮ ਦੇ ਬੋਝ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

ISO ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ

ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ISO 9001:2008 ਅਤੇ ISO 9001:2015 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਪਿਛਲੇ 18 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਰਚੂਨ 500 ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰੇਗਾ।

ਗੁਪਤਤਾ

ਮੈਡੀਕਲ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਗੁਪਤਤਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਹਰੇਕ ਗਾਹਕ ਨਾਲ ਇੱਕ "ਗੈਰ-ਖੁਲਾਸਾ ਸਮਝੌਤਾ" 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਗੁਪਤਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗਾ।

ਟੈਂਗਨੇਂਗ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਕੇਸ ਸਟੱਡੀ——ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਮੀਡੀਆ

ਸ਼ੇਨਜ਼ੇਨ ਜ਼ਿਨਰੂਈ ਯਿਦੋਂਗ ਕਲਚਰ ਮੀਡੀਆ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਗੇ ਮਿਆਓਮੀ ਸਟੂਡੀਓ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 2016 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਲੀ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਹਾਇਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨਾਟਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ "ਵੁਕੋਂਗ ਨਾਓ ਮੂਵੀ" ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। "ਡਿਆਓ ਚੈਨ ਦੀ ਮੂਵੀ" ਅਤੇ "ਟੈਂਗ ਕਮਾਂਡਰ ਦੀ ਮੂਵੀ" ਵਰਗੇ ਕਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਆਈਪੀ; "ਸਮੁਰਾਈ ਗੌਡ ਆਰਡਰ", "ਮੈਨਸਲੌਟਰ", ਅਤੇ "ਲੇਟ ਨਾਈਟ ਕੈਂਟੀਨ" ਵਰਗੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵੀ ਬਣਾਏ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮੀਡੀਆ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ। ਝਾਂਗ ਯਿਮੋ ਦੀ ਫਿਲਮ "ਵਨ ਸੈਕਿੰਡ" ਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।

ਕੇਸ01

ਇਸ ਵੇਲੇ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਸੰਚਤ ਪਲੇਬੈਕ ਵਾਲੀਅਮ 80 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਡੂਯਿਨ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਲੇਬੈਕ ਵਾਲੀਅਮ 40 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਿਗ ਫਿਸ਼, ਟੂਟੀਆਓ, ਨੈੱਟਈਜ਼, ਆਦਿ) ਨੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ ਅਤੇ ਚੋਟੀ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, "ਮਿਓ ਗਰਲ ਟਾਕਿੰਗ ਮੂਵੀ" ਮਨੋਰੰਜਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦੋ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਿਆਓ ਚੈਨ ਦੀ ਫਿਲਮ, ਵੁਕੋਂਗ ਦੀ ਫਿਲਮ, ਅਤੇ ਟੈਂਗ ਸਲਿੰਗ ਦੀ ਫਿਲਮ ਸਾਰੀਆਂ ਡੂਯਿਨ ਮੂਵੀਜ਼ ਹਨ। ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਕੁੱਲ ਪਲੇਬੈਕ ਵਾਲੀਅਮ ਲਗਭਗ 6 ਬਿਲੀਅਨ ਹੈ।

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਟੈਂਗਨੇਂਗ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਨਰੂਈ ਯਿਦੋਂਗ ਕਲਚਰ ਮੀਡੀਆ ਲਈ ਛੋਟੀ ਵੀਡੀਓ ਟਿੱਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਨੁੱਖੀ ਪਰੂਫਰੀਡਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਚੀਨੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੈ।

Zhejiang Huace Film and Television Co., Ltd. ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 2005 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ 26 ਅਕਤੂਬਰ, 2010 ਨੂੰ ਸ਼ੇਨਜ਼ੇਨ ਸਟਾਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੇ GEM ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਨੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਮੂਹ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੰਪਨੀ ਬਣ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿਰਜਣਾ ਹੈ।

ਕੇਸ02

ਅਪ੍ਰੈਲ 2021 ਵਿੱਚ, ਟੈਂਗਨੇਂਗ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਨੇ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਕੰਪਨੀ, ਹੁਏਸ ਫਿਲਮ ਐਂਡ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਪਰੂਫ ਰੀਡਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ। ਸ਼ਾਮਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ-ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਚੀਨੀ-ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਓਗਿਲਵੀ ਦਾ 20 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸਫ਼ਰ, ਪਹਿਲੇ ਕਾਲੇ-ਚਿੱਟੇ ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਧੁਨਿਕ ਕੰਮਾਂ ਤੱਕ, ਓਗਿਲਵੀ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਡੇਵਿਡ ਓਗਿਲਵੀ ਦੁਆਰਾ 1948 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸੰਚਾਰ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਲਈ ਸੰਚਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਕੇਸ03

ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ, ਮੀਡੀਆ ਨਿਵੇਸ਼ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਇੱਕ-ਤੋਂ-ਇੱਕ ਸੰਚਾਰ, ਗਾਹਕ ਸੰਬੰਧ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਚਾਰ, ਜਨਤਕ ਸੰਬੰਧ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਮਾਮਲੇ, ਬ੍ਰਾਂਡ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਲੋਗੋ, ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਚਾਰ, ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਓਗਿਲਵੀ ਗਰੁੱਪ ਦੀਆਂ ਕਈ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਓਗਿਲਵੀ ਐਡਵਰਟਾਈਜ਼ਿੰਗ, ਓਗਿਲਵੀ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ, ਓਗਿਲਵੀ ਪੀਆਰ (ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ "ਓਗਿਲਵੀ ਪਬਲਿਕ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਗਰੁੱਪ" ਵੇਖੋ), ਓਗਿਲਵੀ ਸੈਂਚੁਰੀ, ਓਗਿਲਵੀ ਰੈੱਡ ਸਕੁਏਅਰ, ਓਗਿਲਵੀ ਬਿਊਟੀ ਫੈਸ਼ਨ ਆਦਿ। 2016 ਤੋਂ, ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਓਗਿਲਵੀ ਐਡਵਰਟਾਈਜ਼ਿੰਗ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਓਗਿਲਵੀ ਪੀਆਰ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਵੇ (ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼, ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ)।

ਅਸੀਂ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਟਾਕਿੰਗਚਾਈਨਾ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਰਸਾਇਣਕ, ਖਣਿਜ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਉਦਯੋਗ ਲਈ 11 ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਹਨ:

ਟੀਵੀ ਡਰਾਮਾ/ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ/ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ

ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ

ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਆਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ


  • ਪਿਛਲਾ:
  • ਅਗਲਾ:

  • ਆਪਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੋ।